ነቀርሳ ለእርስዎና ለቤተሰብዎ ከባድ ነው፣ ነገር ግን እርስዎ ብቻዎን አይደሉም። እኛ እዚህ ያለነው እርስዎን ለመርዳት ነው።
ማንኛውም ሰው፣ ቤተሰብን፣ ጓደኞችን እና ተንከባካቢዎችን ጨምሮ፣ ስለ ነቀርሳ፣ መከላከያ፣ ህክምና እና የድጋፍ አገልግሎት፣ ሊያነጋግሩን ይችላሉ።
Cancer Council Victoria እርስዎን ለመርዳት እዚህ ብዙ የነጻ ድጋፍ አገልግሎቶች አሉት። በተጨማሪም በቪክቶሪያ በማንኛውም ቦታ ለእርስዎ ተስማሚ ከሆኑ ሌሎች የድጋፍ አገልግሎቶች ጋር እንዲገናኙ መርዳት እንችላለን። ምን ዓይነት አገልግሎቶች እንዳሉ ካላወቁ ምንም ችግር የለውም፣ ለመርዳት ነገሮችን ልንጠቁም እንችላለን።
እኛ ልንረዳዎት የምንችለው:
በገጹ የላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያለውን የተደራሽነት መሣሪያ አሞሌ በመጠቀም እና ቋንቋዎን በመምረጥ በአብዛኛዎቹ የማህበረሰብ ቋንቋዎች ትርጉሞችን ማንበብ ወይም ማዳመጥ ይችላሉ። በተጨማሪም መሣሪያው የማየት ወይም የመስማት ችግር ያለባቸውን ወይም የመማር ችግር ያለባቸውን ሰዎች መርዳት ይችላል።
እንዲሁም ከዚህ በታች ባለው ሰንጠርዥ በNAATI ተቀባይነት ባላቸው ባለሙያዎች የተተረጎሙ የመገልገያዎችን ትርጉሞች ኣሉን።
-
በማህበራዊ መዲያ መልእክት ይላኩልን
-
በኢሜል ይላኩልን
-
በስልክ ይደውሉልን።
ማንኛውም ሰው እኛን ማነጋገር ይችላል፤ ይህም ጓደኞችና የቤተሰብ አባልን ያካተተ። ይህ ያለክፍያ በነጻና ሚስጢራዊነት ባለው ነው።
በእንግሊዝኛ ለመናገር በስልክ 13 11 20 መደወል።
አስተርጓሚ ተጠቅመው በአማርኛ እኛን ለማነጋገር 13 14 50 ይደውሉ።
ስልክ በሚደውሉበት ጊዜ የእርስዎን ቋንቋ ስም መናገር እና ከዚያም ወደ Cancer Council በስልክ 13 11 20 ለመደወል አስተርጓሚን መጠየቅ።
በግለሰብ ላይ የህክምና ምክር መስጠት አንችልም።
Cancer is hard for you and your family, but you are not alone. We are here to support you.
Anyone can contact us with questions about cancer, prevention, treatment, and support services, including family, friends, and carers.
Cancer Council Victoria has many free support services here to help you. We can also help connect you with other support services anywhere in Victoria that are right for you. It’s okay if you don’t know what services are available, we can suggest things to help.
We can help with:
Information in your language
You can read or listen to translations in most community languages on our website using the accessibility toolbar on the top right corner of the page and selecting your language. The toolbar can also assist people with a vision or hearing impairment or learning disability.
We also have NAATI accredited translations of many of our resources in the table below.
Contact us in your language
Contact us by
- messaging us on social media
- sending us an email
- calling us.
Anyone can contact us, including friends and family members. It is free and confidential.
Call 13 11 20 to speak in English.
Call 13 14 50 to speak to us in your language using an interpreter.
When you call, say the name of your language, then ask the interpreter to call Cancer Council on 13 11 20.
We cannot offer individual medical advice.