Australia's Biggest Morning Tea

Host your way this May or June to support cancer research

Русский (Russian)

У вас есть вопросы о раке?

Поговорите конфиденциально с онкологической медсестрой из Cancer Council (Совета по раковым заболеваниям).

Наши доброжелательные онкологические медсестры могут:

  • послать вам информацию о раковых заболеваниях.
  • бъяснить простым языком анализы и способы лечения при раковых заболеваниях.
  • поговорить про ваши чувства, опасения и ответить на вопросы, которые у вас возникли.
  • предоставить информацию о других услугах, которые могут быть для вас полезны, включая юридическую и финансовую помощ

Поговорить через переводчика с онкологической медсестрой.

Позвоните по номеру 13 14 50 по стоимости местного звонка (кроме звонков с мобильного телефона), с понедельника по пятницу, с 9 до 5, и сделайте следующее:

  • Скажите переводчик с какого языка вам необходим.
  • Подождите переводчика на линии (может занять до 3 минут).
  • Попросите переводчика связаться с Cancer Council Victoria (Службой телефонной помощи Совета по раковым заболеваниям штата Виктории) по номеру 13 11 20.
  • Вас соединят с переводчиком и онкологической медсестрой.

Информационные бюллетени (Fact sheets)

Для просмотра следующих файлов вам нужно Adobe Acrobat Reader. Скачать ее бесплатно.

Русский

English equivalents 

Вы можете воспользоваться следующими услугами по поддержке   The following support services may assist you

Простой анализ на колоректальный рак может спасти вам жизнь

A simple bowel test could save your life (National Bowel Cancer Screening Program)