Русский (Russian)

Cancer Helpline

Polish Cancer Council Helpline

Если вам нужен переводчик, то позвоните в Службу письменного и устного перевода (TIS National) по номеру 13 14 50 и скажите переводчику, что вам нужно позвонить в Cancer Council Victoria Helpline по номеру 13 11 20. Наш распорядок работы: Monday to Friday, 9am - 5pm.   

PDF fact sheets

To view the following files you need Adobe Acrobat Reader. Download it for FREE

Русский

English equivalents 

Что такое рак? What is cancer?  
Как справляться с утомляемостью   Coping with cancer fatigue
Уход за больными раком Caring for someone with cancer
Вы можете воспользоваться следующими услугами по поддержке   The following support services may assist you
Правильное питание во время лечения Eating well during treatment  
Учимся расслабляться при раке Learning to relax when you have cancer  
Заболевания простаты Prostate problems
Раннее обнаружение рака кишечника Finding bowel cancer early
Как снизить риск заболевания раком Cut your cancer risk
Защита от cолнца для вcex авcтралийцeв Being SunSmart in Victoria
Отклонения, выявленные с помощью Пап-теста Abnormal Pap test results

External sites

When clicked, the following links will open a new window and take you to external web sites.

Korдα вы в последний рαз сдαвαли мαoк? When did you last have a Pap smear?

Updated: 15 Mar, 2013