Find cutting edge cancer clinical trials near you using the new Victorian Cancer Trials Link.

Search now

الاكتشاف المبكر للسرطان ينقذ الحياة

إذا لاحظت أي أعراض أو تغيرات غير مبررة في جسمك، فلا تتأخر وتحدث إلى الطبيب.

من المهم أيضًا أن يشارك الأشخاص المؤهلون للقيام بالفحص المجاني للسرطان للكشف عن سرطان الثدي والأمعاء وعنق الرحم.

الاكتشاف المبكر للسرطان ينقذ الحياة ويساعد على حمايتنا من السرطان.

لا تتأخر، فقد حان الوقت للحماية من السرطان

ربما تم تأجيل أو إلغاء زيارة الأشخاص المنتظمة للأطباء على مدار السنوات الأخيرة.

يمكن أن يكون الناس قد أجَّلوا أيضًا فحص السرطان المنتظم.

حان وقت لمعرفة ما استجد ولا تتأخر أكثر من ذلك.

المتخصصون الصحيون متاحون للتحدث معك حول اكتشاف السرطان مبكرًا ويريدون رؤيتك.

ترجمة الموقع الإلكتروني Cancer Council Victoria

لقد قمنا بتضمين ميزة جديدة لترجمة موقع Cancer Council Victoria على الإنترنت لمساعدة الجميع في الحصول على المشورة بشأن السرطان.

قم بذلك قبل المتابعة لقراءة موقعنا بالكامل بلغتك المفضلة.

Accessibility Toolbar

الدعم متاح لمساعدتك في العثور على مختص صحي

إذا كنت بحاجة إلى دعم للعثور على طبيب أو مختص صحي، فاستخدم دليلنا لمساعدتك في العثور على الخدمة الصحية المناسبة لك.

ستجد نصيحة بشأن ما يجب أن تسأله عند الاتصال بعيادة الطبيب ومقدمي الرعاية الصحية الآخرين الذين يمكنهم دعمك في الاكتشاف المبكر للسرطان.

الدعم متوفر بلغتك

هل لديك أسئلة أو تريد التحدث مع ممرضة سرطان من ذوي الخبرة؟

هل تتحدث لغة غير الانجليزية؟

يمكنك التحدث بسرية إلى ممرضة Cancer Council بمساعدة مترجم فوري مقابل تكلفة مكالمة محلية (باستثناء من الهواتف المحمولة).

ما عليك سوى اتباع هذه الخطوات:

  • اتصل بالرقم 13.14.50 من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً.
  • قل اللغة التي تريدها.
  • انتظر على الخط للحصول على مترجم (قد يستغرق ما يصل إلى 3 دقائق).
  • اطلب من المترجم الاتصال ﺑ Cancer Council Victoria على الرقم 13.11.20.
  • تحدث مع ممرضة السرطان بمساعدة مترجم.

هذه الخدمة السرية المجانية مخصصة لأي شخص مصاب بالسرطان، وبما في ذلك أفراد الأسرة ومقدمي الرعاية والأصدقاء.

تعرف على المزيد حول فحص السرطان وكيفية اتخاذ إجراء إذا لاحظت تغيرًا أو عَرضًا غير مبرر.

شارك في القيام بفحوصات السرطان المنتظمة.

لدى أستراليا ثلاثة برامج وطنية لفحص السرطان.

يساعدوننا في اكتشاف السرطان المبكر للأمعاء والثدي وعنق الرحم، قبل ملاحظة أي أعراض.

تحقق من أهليتك وكيفية المشاركة في برامج فحص السرطان هذه هنا.

يمكن للمهنيين الصحيين مثل الأطباء والممرضات والصيادلة تزويدك بمزيد من المعلومات حول فحص السرطان.

تعرف على المزيد حول فحص سرطان الثدي.

تعرف على المزيد حول فحص سرطان الأمعاء.

تعرف على المزيد حول فحص سرطان عنق الرحم.

راجع طبيبك إذا لاحظت تغييرات غير عادية مثل:

  • كتل أو التهابات أو تقرحات في أي مكان على جلدك لا تلتئم
  • تغيرات غير عادية في الثدي: كتل أو تكتل أو منطقة سميكة أو إفرازات غير عادية من الحلمة أو حلمة تنقلب إلى الداخل (إذا لم يكن الأمر كذلك دائمًا) أو تغير في الشكل أو اللون أو ألم غير عادي
  • سعال أو بحة في الصوت لا تزول
  • انتفاخ أو ألم في البطن
  • فقدان الوزن أو التعب غير المبرر
  • للنساء والأشخاص الذين لديهم مهبل: أي فقدان غير مبرر للدم حتى لو كان بضع نقاط بين دورتين شهريتين أو بعد توقفها
  • الشامات التي تغير شكلها أو حجمها أو لونها أو حدث أن نزفت
  • الدم في البراز
  • تغيرات مستمرة في عادات استخدام المرحاض أو الإمساك أو الإسهال.

لا تعني هذه العلامات بالضرورة أنك مصاب بالسرطان، ولكن من المهم أن يتم متابعتها.

احمِ نفسك من سرطان الكبد

نعمل أيضًا على زيادة الوعي بخطر إصابة الناس بسرطان الكبد، حيث إنه السبب الأكثر انتشارا لوفيات السرطان في أستراليا.

مع وجود أعراض قليلة أو معدومة، غالبًا ما يتم اكتشاف سرطان الكبد في مرحلة متأخرة جدًا حيث لا يكون العلاج أو زراعة الأعضاء خيارًا متاحًا.

عامل الخطر الأكثر شيوعًا للإصابة بسرطان الكبد هو العدوى طويلة الأمد لالتهاب الكبد B أو التهاب الكبد C. حيث أن الأشخاص وعائلاتهم الذين ولدوا في البلدان التي ينتشر فيها التهاب الكبد الفيروسي معرضون لخطر أكبر.

العوامل الأخرى التي تزيد من خطر الإصابة بسرطان الكبد هي مرض الكبد الدهني أو الاضطرابات الوراثية بما في ذلك داء ترسب الأصبغة الدموية أو نقص ألفا 1 أنتيتريبسين ومرض السكري من النوع 2 واستهلاك الكحول والسمنة وتدخين التبغ والتعرض لمواد كيميائية معينة.

راجع طبيبك للقيام بفحص إذا كنت قلقًا.

تعرف على المزيد حول أعراض السرطان وتذكر إذا لاحظت أي شيء غير عادي، فإن الخطوة الأولى هي الاتصال بالطبيب وحجز موعد.

إذا كنت ترغب في التحدث إلى شخص ما حول مخاوفك أو للحصول على معلومات حول السرطان يمكنك التحدث إلى (خدمة مترجمة 13.14.50).

Talking bubbles icon

Questions about cancer?

Call or email our experienced cancer nurses for information and support.

Contact a cancer nurse