Il Cancer Council promuove la campagna di - 22/10/2007

Monday 22 October, 2007

Ottobre è il mese internazionale della campagna di sensibilizzazione sul cancro al seno e il giorno 22, il pubblico australiano celebrerà la Giornata del Nastro Rosa indossando il simbolo nazionale della lotta contro il cancro. Tuttavia il Cancer Council Victoria incoraggia tutte le donne ad essere consapevoli sul cancro al seno non solo nel mese di ottobre ma tutto l’anno.

La Sig.ra Rachael Andersen, Coordinatrice del Programma “Salute del Seno” del Cancer Council Victoria ha detto: “È fantastico che durante il mese di ottobre il cancro al seno riceva tanta attenzione, tuttavia è importante che le donne di tutte le età siano consapevoli della salute del loro seno tutto l’anno, anche dopo che si sono tolte il nastrino rosa”.

Quest’anno in Australia, circa 12.000 donne verranno diagnosticate con un cancro al seno, fortunatamente molte di esse sopravviveranno grazie ad una individuazione precoce del cancro.

La Sig.ra Andersen ha aggiunto: “Per poter scoprire il cancro al seno nella fase più curabile, le donne devono essere familiari con la forma e la sensazione tattile normale dei propri seni e se notano segni insoliti devono consultare immediatamente il loro medico.

“Le donne tra i 50 e i 69 anni di età dovrebbero sottoporsi a una mammografia gratis ogni due anni telefonando al BreastScreen Victoria al numero 13 20 50”.

I cambiamenti al seno da controllare sono:

• Un nodulo, granulosità o ispessimento al seno o sotto l’ascella
• Cambiamenti cutanei – retrazione, raggrinzimento o arrossamento della pelle
• Cambiamenti del capezzolo – il capezzolo punta verso l’interno invece che verso l’esterno, (a meno che non sia stato sempre così), o cambia direzione ppure è presente una secrezione insolita
• Un’area del seno che al tatto è diversa dal resto
• Un dolore insolito o continuo al seno

  Le donne che notano uno qualunque dei segni sopraindicati, irrispettivamente dalla loro età, dovrebbero consultare il loro medico curante senza indugio. È possibile che si tratti di una cosa semplice, tuttavia per poter individuare la causa dei cambiamenti potrebbero essere necessarie ulteriori indagini.

  La Sig.ra Andersen ha detto: “Il mese internazionale della campagna di sensibilizzazione sul cancro al seno e la Giornata del Nastro Rosa sono iniziative fantastiche e grandi opportunità per incoraggiare le donne di età e origini diverse a parlare apertamente della salute del seno”.

  “Le donne che parlano l’italiano possono telefonare alla Multilingual Cancer Information Line (Linea Multilingue di Informazioni sul Cancro) al numero 9209 0163 per parlare con un operatore nella loro lingua sul cancro al seno e sulla salute del seno.

Email this page   Print friendly