مجلس مكافحة السرطان يشجّع التوعية عن سرطان الثدي على مدار السنة

Monday 22 October, 2007

مجلس مكافحة السرطان يشجّع التوعية عن سرطان الثدي
على مدار السنة
إن شهر تشرين الأول / أوآتوبر هو شهر التوعية حول مرض سرطان الثدي، وأنه بتاريخ 22 تشرين الأول / أوآتوبر
وذلك بوضع الشعار العالمي ،Pink Ribbon Day سيحتفل الناس في آل أنحاء أستراليا بيوم الشرائط الزهرية اللون
للتوعية حول مرض سرطان الثدي. يشجّع مجلس مكافحة السرطان في ولاية فيكتوريا جميع النساء على المحافظة على
حالة التوعية بشأن مرض سرطان الثدي بعد شهر تشرين الأول / أوآتوبر وذلك بأن يكنّ متيقظات حول سرطان الثدي
على مدار السنة.
"إنه رائع جدا آون سرطان الثدي يحظى بالإهتمام طوال شهر تشرين الأول / أوآتوبر من آل سنة، ومع ذلك فإنه مهمّ
جدا أن النساء ومن آل فئات الأعمار أن يكنّ واعيات بشأن سلامة صحة أثدائهن على آامل مدار السنة، وحتى بعد
نزعهن الشرائط الزهرية اللون"، هذا ما صرّحت به راشيل أندرسون، منسّقة برنامج صحّة الثدي في مجلس مكافحة
سرطان الثدي في ولاية فيكتوريا.
خلال هذه السنة سوف يتمّ تشخيص حوالي 12000 سيدة في استراليا بمرض سرطان الثدي، ونحمد الله، على أن معظم
هذه السيدات سوف يعشن لأن حالات السرطان لديهن قد تمّ آشفها بصورة مبكرة.
"بغية العثور على مرض سرطان الثدي الذي يمكن معالجته والشفاء منه، فإن على السيدات أن يصبحن متعودات بطريقة
طبيعية جدا أن ينظرن الى صدورهن، ويتحسسن أثداءهن، وأن يراجعن طبيبهن عندما يُلاحظن أي تغيير غير طبيعي.
تُنصح السيدات اللواتي هنّ في سن ما بين ال 50 سنة و 69 سنة بأن يقمن بإجراء الفحص المجاني للثدي والمعروف
وذلك مرّة آلّ سنتين. ويمكن ترتيب مثل هذا الفحص المبكّر عن طريق الإتصال Mammogram بفحص ال ماموغرام
13 ، هذا ما قالته الآنسة أندرسون. 20 بمرآز الكشف المبكّر لسرطان الثدي في ولاية فيكتوريا على الهاتف رقم: 50
تشمل التغييرات التي يجب البحث والتقصّي عنها ما يلي:
• أية تكتلات ذات حجم، أو وجود آتلة صلبة أو سماآة غير طبيعية في الثدي أو تحت الإبط
• أية تغييرات في الجلد – أو تنقّرات أو تغضّنات أو إحمرار
• تغيّرات في حلمة الثدي، آإتجاه الحلمة الى داخل الثدي عوضا عن إتجاهها الى الخارج، إلا إذا آانت
المظاهر الطبيعية الدائمة للحلمة على شكل معيّن، تغيير في إتجاه الثدي أو وجود إفرازات غير عادية
• وجود منطقة في الثدي يكون الشعور بها مخالفا للشعور في باقي أنحاء الثدي
• وجود وجع غير طبيعي وبصورة مستمرة
بصرف النظر عن العمر، تُشجّع السيدات على مراجعة طبيبهن الخاص بصورة فوريّة لدى معاينتهن أيا من هذه
التغييرات. غالب الظن أن يكون ذلك أمرا بسيطا جدا، غير أن إجراء مزيد من الفحوصات والإستقصاءات الطبية يمكن
أن يكون ضروريا ولازما لمعرفة أسباب هذه التغيّرات.
"إن شهر التوعية حول سرطان الثدي و يوم الشرائط الزهرية اللون يُعطي فرصة رائعة لتشجيع النساء، من آافة
الأعمار والخلفيات الإثنية، لكي يكنّ أآثر إنفتاحا على سلامة صحّة أثدائهن."
"السيدات اللواتي يتكلّمن اللغة العربية، بإمكانهن الإتصال على الخطّ المباشر للسرطان باللغات المتعددة على الرقم:
9209 ) ويمكنهن التحدّث مع شخص يتكلّم لغتهن حول مرض سرطان الثدي، وآيف تستطيع السيدات أن تكنّ على 0160)
وعي وإدراك بصحة الثدي"، هذا ما قالته الأنسة أندرسون."

Email this page   Print friendly